懷俄明州 LLC Annual Report 與 License Tax 指南

簡要結論

懷俄明州 LLC 每年需要向 Wyoming Secretary of State 提交 Annual Report 並支付 Annual License Tax。到期日是 LLC 成立周年月份的第一天。例如成立日期為 5 月 15 日，年度報告通常在每年 5 月 1 日到期。

對 LLC 等營利實體，License Tax 為 60 美元或懷俄明州境內使用和配置資產金額的 0.0002，取兩者較高。線上支付還可能產生支付處理費用。費用和系統規則會變化，應在 Wyoming Business Center 中用 Filing ID 核對。

核心要點

| 項目 | 含義 | 建議操作 |

| --- | --- | --- |

| 到期日 | 成立周年月份的第一天，而不是成立日當天。 | 把月份而非具體成立日加入合規日歷。 |

| 最低 License Tax | 60 美元或 Wyoming assets × 0.0002，取較高者。 | 不要把全球資產或所有銀行余額未經分析直接填入。 |

| 提前提交 | 州政府通常允許在到期日前 120 天內提交。 | 收到提醒後仍應在官方系統核對實體。 |

| 逾期 | 到期後會進入 delinquent 狀態；持續未申報可能被行政解散。 | 不要依賴 Registered Agent 自動代報，除非服務合約明確包含。 |

操作步驟

1. 在 Wyoming Business Center 查詢 LLC，核對 Filing ID、狀態和下次申報年度。

2. 確認 Registered Agent 和州記錄中的聯繫資訊仍然有效。

3. 整理位於並用於 Wyoming 的資產資訊，按官方定義計算 License Tax。

4. 提交 Annual Report，支付費用並下載回執或確認頁面。

5. 保存 filed report 和付款證明，並設定下一年度提醒。

建議保存的資料

| 項目 | 含義 |

| --- | --- |

| Filing ID | 進入 Annual Report Wizard 和核對實體記錄時使用。 |

| 資產計算底稿 | 說明 License Tax 金額如何得出。 |

| Annual Report 副本 | 證明當年提交的資訊。 |

| 付款確認 | 證明州費用已支付。 |

常見錯誤

• 把到期日記成成立周年日，而不是周年月份第一天。
• 只續費 Registered Agent，卻忘記州 Annual Report。
• 把 60 美元誤認為所有 LLC 永遠固定繳納的金額。
• 提交後沒有核對實體狀態是否恢復或保持 Current。

官方名稱與翻譯說明

本文保留 IRS、州政府或 USPS 使用的英文官方名稱，並在中文中解釋其作用。提交表格時應使用官方英文表格和英文指引，中文內容僅用於理解，不替代官方文件。

規則、費用、地址和提交方式可能更新。實際辦理前，請透過本文列出的官方連結確認最新版本。

常見問題

沒有在 Wyoming 營業還要申報嗎？

只要 LLC 仍註冊並保持存續，通常仍需 Annual Report；資產情況影響 License Tax 計算。

Registered Agent 會自動提交嗎？

不一定。Registered Agent 的法定職能與年度報告代辦是兩項不同服務。

逾期會馬上解散嗎？

州政府說明實體會在到期月之後進入 delinquent，若到期後 60 天仍未提交，可能被行政解散。